FOOD BOWL/Vietnam made

Vietnam MADE

ベトナムのハノイ近隣の村で生産される陶磁器のバッチャン焼き。

日頃から私たちの食卓に並ぶ陶磁器の数々。
大切な家族が毎日使う物だからこそ器もこだわりたいアイテム。
臭い残りも少なく衛生面、安全性に優れた陶磁器の器。

ホワイトにブルーのドットが個性的ながら、通常の陶磁器にはない、NEUFらしいセレクトを選びました。

FOOD BOWL/Bát Tràng：１個

今回もワン家族＆ニャン家族さんたちにピッタリなフードボウルをご紹介。日々向き合う食の大切さ。フードにこだわったとしても、器の衛生面が気になります。プラスチックに比べても臭いがつきづらく、琺瑯に比べしっかりとした重さが安定感あるデザイン。

ホワイトにブルーのドット＋ピースマークがユニークなデザイン。毎日の手作りのご飯を作るのも楽しくなるアイテム。ギフトにもお勧めです。

＊猫または子犬〜大型犬まで、幅広い犬種にお勧めいたします。

 

バッチャン焼きとは ▼

バッチャンは、ベトナムのハノイ、ザーラム県のバッチャン村で生産される陶磁器。

 

琺瑯製品のメリット▼

■容器に臭いがつきにくい

■風味や質が落ちにくい

■汚れがつきにくく衛生的

ご注意：

日本製品とは違いベトナムの製造上、一部に手作業特有の傷、色ムラ、歪みが見受けられます。ベトナムでは日常で使用されている品質の製品ではございますが、日本の基準とは異なります。全て手作業のためペイントにも差がありますが、こちらは製品の特製と味わいとして予めご了承くださいませ。

 

使い方：

こちらは、ペット用のフードボウルとしてのご紹介です。

ベトナムでは人間の食事でも使用されている製品ですが、日本の人間用の食器などの基準検査は受けておりませんので、犬猫用の雑貨として販売いたします。

使用目的以外でのご使用はお避けください。

必ず飼い主様の目の届く場所でご使用ください。

製品は消耗品です。破損した場合は、怪我の原因になりますので、直ちに使用をおやめください。

 

お手入れ方法：

手洗いが可能です。

汚れが強い場合は、中性洗剤などを使用し優しく汚れを落としてください。食洗機はお勧めしませn。

 

商品サイズ：直径約13〜14cm × 深さ約3〜4cm

猫または小型犬へお勧めいたします。

＊すべて手作業のため、サイズが多少異なります。

 

素材：

陶磁器　＋　ハンドペイント

ペイントデザインは全て手作業のため、製品により多少異なります。予めご了承ください。また、事前にペイントはお選び頂けませ。

 

生産国：ベトナム

 

＊写真で使用している、タイトルで記載以外の製品は付属いたしません。付属品がある場合は上記へ記載があります。